關於ul1310-2001新規定

想請教一下:對於現在ul1310所有插壁式的產品在使用手冊上須注明以下文字:This power unit is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position"這句話太長了,若要全部show上去的話會增加蠻多問題,所以是否還有另外一种方式呢?還有若是開關電源的是平行的插頭,那這句話又應該怎樣描述呢?煩請告知,謝謝!