第一次听到喊美女是在南方的城市,朋友用夹着舌头的粤语喊“靓女”,粤语靓意味着美.没多久,南风就把“美女”的称呼刮到长沙,而且如飓风一般,把盛行多年的“小姐”吹到角落里无人再用.一时间,长沙美女遍地,街头巷尾四处可闻“美女”.
就在得意于尊贵的太太和未出阁的姑娘都拥有一个优雅的“美女”称呼时,忽有“美女作家”的嗡嗡声破坏了这种和谐.遭砖头拍过,“美女”声音低微了许多,喊者底气不足,应者回声不响.于是,有人把“妹砣”从农家尘封多年的瓮坛中捣鼓出来翻晒,不想还蛮有市场.
“妹砣,点菜咯.”
“妹砣,倒开水咯.”像大哥喊自家小妹.
“哎,来哒.”应答响亮,声音清脆.
“妹砣”的称呼,像家常菜一样亲切、自然,因此在大排挡叫得最起劲,而在大酒店是没人喊妹坨的.因为,这个称呼上不得台面,登不上大雅之堂.
正因为这个称呼太俗,又有调口味的成分,为顾及颜面和不遭唾骂,人们还是比较注意使用场合和接受对象.在公家单位不敢喊,在正式场合不敢喊,在熟悉的人面前不敢喊,对特定的群体不敢喊.如对漂亮的白衣天使和端庄的女教师,就没有人敢喊她们妹砣.否则,人们会骂你是“油子哥”,会用鲁迅剑一般的目光“横眉冷对千夫指”,温柔的天使会用手里的“武器”把你扎成马蜂窝.
当然,事物是可以转化的,在特定的环境中,被喊的对象也会乐意接受.那就是——当她们闲暇时,摘下职业的面具后;关系亲近而又是小范围聚会时,在酒吧里在餐桌上,尽情地畅饮之后.GG被酒精刺激壮了胆,喊“妹砣”豪气如凯旋归来的勇士;MM被酒灌得云里雾里,GG的“妹砣”可撮得她娇羞妩媚.
与“妹砣”同时被拣起作为日常称呼的还有“妹子”.妹子比妹砣少了策的味道,而多了近乎.只是妹子的定位层次较低,实用性不广而很少起用,仅在服务行业作为服务员的代名词.
这么一比较,几个称呼还是美女动听些,容易接受些.还是喊美女吧.
