2008-08-22 09:36李敖有话说 第三三四集 题目:美国是盗版祖师爷
在上一集的节目里面,我跟大家说,我们闭门家中,祸从家中来,哪一种祸呢?就是绝大部分的中国人,只要你使用计算机,你使用手机,你可能就是一个罪犯.你成不成为罪犯,要看美国人这种检警单位,来不来压迫你,来抓你,如果抓你,你就是罪犯,犯了什么罪呢?侵犯了美国人的智能财产权,什么叫做智能财产权?他发明这个东西,开发出来一个东西,你用了它,你要给他钱.一般说,我写了本书,你用我的资料要给我钱;我搞了部电影,你要用了,你要给我钱;我开发自己的药,我要制造我的药,你要给我钱,越滚越大,变成专利.我给你眼睛啊做白内障的手术,白内障手术它发明出一个新的开刀的方法,你要学,你就要给他钱,搞得动辄就一不小心,你就变成罪犯,使我们感觉啊非常的不舒服.
事实上今天大家用计算机的那个光盘,用手机的那个芯片,都是你拷来我拷去,你灌给我,我灌给你,谁去买原版呢?谁都不去买,为什么呢?划不来,并且贵的要死.为什么觉得贵的要死呢?以台湾做例子好了,美国跟台湾的这个生活的标准,是四比一,他赚四块钱,你才赚了一块钱,你的生活水准跟他不一样,所以他的东西卖给你就贵得要死,你的收入没那么多,你怎么买得起那么贵的东西呢?所以口口声声智能财产权,事实上是违反了世界的公平和正义,所以我们用我们的标准,我们是反对,所以美国人用他们的标准,我们是侵犯了它们的权利.在上一集的节目里面,我特别给大家展示了澳洲的地图,就澳洲有个州叫新南威尔斯州,这个州以前的州长,就是总督,叫做MacQuarie.这个人讲了一句话,他说在这个新南威尔斯州里面只有两种人,一种人是罪犯,一种人就活该,也该是罪犯,为什么?因为这个州以前是英国人把罪犯运到这边,是一个海外的监狱,变成什么?变成你看到的人,张三李四都是罪犯.在美国人标准底下,你只要盗用了我的这个光盘,我的芯片,你就是罪犯,今天我们看到张三李四,你和我都这样做,那我们基本上都是罪犯.
美国人虽然压迫东方的政府去替它抓,政府当然会眼开眼闭,可是整个的感觉是不好的,为什么呢?就是每个人都变成罪犯.所以今天呢,我特别提出个证据来给大家看,台湾这边政府登大的广告,就新修正的叫著作权法.这著作权法里面呢,就告诉大家,说我通过这个法律,你们用美国的东西啊,要给钱.看到没有,就是保护的措施,干什么?保护谁呢?保护美国人.看到没有,这是由“经济部”智能财产局配合美国人做的,干什么呢?这报纸给谁看啊,登给美国人看,对不对?真正的中国人,甩都不甩你啊!老子们为什么把钱给美国人啊!不肯给.所以大家看啊,就很清楚的,就变成这个情况,大家看到嘛,企业界就开始有很多意见,大家看到这个意见,看到没有.你看当时台湾的政府推出的时候,学生们发起拒绝让公权力介入管制盗版的运动,并且看到没有,智能财产权根本是商业斗争而创造出来的名词,不应该被无限上纲.所谓的尊重智能财产源,尊重的根本不是著作人,而是业者,政府不应该用公权力来强制介入,帮着美国的商人来压迫自己人.
所以我们看得很清楚啊,看到没有,这就是台湾的“法务部”讲将会同经济部等单位,展开大规模的扫荡行动,扫荡什么呢?给美国人看.看什么呢?项目小组.首波锁定什么呢?锁定对象是盗版使用情况严重的大型企业及学生的,学术的网络,就这样子配合美国人来这样做.我今天给大家看一些我掌握的几乎机密的文件.你看看,如果完全合法来取缔,另当别论,常常是非法的.大家看一个文件,看到没有,就是台湾在美国的一个代表处,当时这个部长就是钱复,这个代表处一个文件,就是台湾这个盗拷,包括用书的这种盗拷、盗版,使美国商人损失日趋严重,看到没有,翻译权属智能财产权,美国人要保护它的翻译权,可是呢还没有谈好,双方没谈好.看到台湾的这些官怎么说的,钱复怎么说的:台湾跟美国,即将要再度证实来咨商这个智能财产权了.换句话说呢,还没有形成法律,没有形成法律,怎么可以用文件来整自己人呢!就开始整了.你看,看到没有,似宜促请地检处,检查单位对本案立即采取行动.一个台湾的出版商,在印大英百科全书的时候,就有这么一个秘密文件.这就是驻美代表处钱复他们发回来的秘密文件,然后呢发给“外交部”以后呢,“外交部”部长当时叫丁懋石,文件写的就是:美国在台协会,台北办事处预先来函,看到没有,说有一个公司叫丹青公司影响美国权利,判我方立即对丹青公司提出刑事起诉并下令禁止该盗版物销售等语.
请问这个手续是秘密的,可是事实上是不会合法的,看到没有,然后通知“法务部”以后,“法务部”由部长施启扬出面,然后要求什么呢,要求他是外交部有关对丹青公司盗印大英百科全书的意见,请你参注,请你们“法务部”给检查处处理,然后看到没有高等法院检查处就说 它收到了这些文件,看到没有,续谋制止之道.这就表示,检察官,首席检察官叫陈涵,看到没有,一个一个都抠出来了,干什么呢?就是说要配合美国人去整中国人,就这样子.可是现在我觉得有趣的一点,我给大家看,大家看什么东西啊?你美国口口声声要台湾不可以盗印它的书,中国人不可以盗印它的书,可是大家看一个文件蛮有趣的,我念给大家听,什么文件呢?大家看有一本书,叫做美国作家爱默生的《爱默生选集》,这个翻译的人呢叫做张爱玲,她翻译这个书,在一九五三年的一段话,就是爱默生写给苏格兰,英国这边一个有名作家,叫做卡莱尔,写给卡莱尔的一封信.
大家看这封信,看看张爱玲怎么翻译的:我觉得完全放心,你卡莱尔写的书,在美国一定会受欢迎.上个星期六我听说,《衣裳哲学》这本卡莱尔写的书,一共卖了一千一百六十六本.我告诉这本书的出版者,就是《法国大革命史》暂时不能复印,就是你的卡莱尔写的这个《法国大革命史》啊,暂时不能复印,为什么呢?要先给人家一点时间,输入英国的版本.就是我爱默生告诉我的美国出版商,你们不可以盗印卡莱尔这个《法国大革命史》,因为你要把《法国大革命史》的原版销到美国来的时候,要给输入英国的版本,你要给它一点时间,我已经请他们输入这个要时间,看到没有,爱默生说,我觉得很羞惭,很惭愧,你教育我们年轻人,你英国人教育了我们美国年轻人,而我们偷印你的书,将来有一天,我们会有一条较好的法律,或者你们也许会采用我们的法律.这就是说 美国的爱默生向英国的卡莱尔表示抱歉,说美国我们这边盗印了你的书,你的书卖到美国来的时候呢,原版我们说给你卖原版的时间,不要那么快盗印,结果呢,我们美国出版商很快地盗印.
为什么我拿这些年给大家听呢?因为张爱玲在翻译这篇文章的时候,是一九五三年,后来在十五年以后呢,她又用张心漪的笔名,又把这本书翻译出来了,还是这段话,只是把法国大革命史改成了法国革命.这段话同样的:我觉得很羞惭,你教育我们年轻人,而我们偷印你的书,将来有一天我们会有较好的法律,或者你们也许会采用我们的法律.这文件证明什么?就是你们美国响当当的一代文豪爱默生,他就眼睁睁地看着美国当年在盗印英国书,为什么会发生盗印的问题呢?因为美国人文化不够啊,英国人文化走得快啊,美国人向你学文化的时候,如果每本书都要付钱,都要尊重你的所谓智能财产权,美国的文化就起不来,就跟不上,就付不起钱,文化就不能够迎头赶上,所以美国人只好盗印你英国的书.今天同样的道理,大家懂我的这个推理方法了吧,你美国人当年你是穷小子的时候,你也盗印英国书啊,为什么现在你有钱了,禁止东方人盗印你的书呢?你为什么不给人家一点点时间呢?
我告诉大家,英国当时给美国人压力,美国国会就抵抗,我告诉你抵抗了多久,五十年.美国跟英国拖死狗、耍赖,印你的书拖了五十年,才肯接受英国的这个智能财产权的观念.今天你美国肥了,你美国有钱了,你动用你的力量禁止全世界,尤其禁止东方人,禁止中国人盗印你的书,你什么意思啊?忘了当年你是穷小子的时代,你盗印英国书的事情了?忘了吧?我李敖没忘记,把爱默生的话,你们头牌的文学家写给卡莱尔的信,念给你听.当年你盗印英国的书,这爱默生说,我们觉得很羞惭,今天你另外一种羞惭出现了,另外一种羞惭,就今天你变成有钱了,你不再是穷小子了,请问你不给人家一点点机会,可以吗?我告诉大家,这就是美国帝国主义的可恶,他是穷小子的时候,他就做海盗,盗印别人的东西,它有钱了,它从良了,就不许别人盗印它,怎么可以啊?所以我觉得,就是要盗印,大家就是你偷它的,我也偷它的,这样子就是我们的正义.它的正义我们不接受,为什么不接受呢?就是我所说的,什么是智能财产权啊?智能财产权的定义是由你来定的吗?我们不接受你这个定义,所以我们看得很清楚.
这一期的《亚洲周刊》,我们看最新一期的《亚洲周刊》,以中国的副总理吴仪做封面,它有一篇文章谈到了吴仪.这是我的朋友叫邱立本,《亚洲周刊》的总编邱立本,他讲这段话,吴仪在一九九一年与美国谈判复关,美方代表沃尔夫批评中国人损害美国的知识产权,就是所谓的智能财产权,说中国人是小偷行为,吴仪立刻反唇相讥,说自己是和强盗谈判,你说我是小偷啊,我说你是强盗,我在跟强盗谈判,因为美国及西方曾经在中国掠夺大量的文物和古董,所以吴仪表现得义正辞严,反应得很快.可是我必须说,如果美国说除了古董这些问题以外,知识部分你中国人盗印了我美国的书,我觉得这可以想到刚才那个爱默生的话,“我们美国人觉得很羞惭,很惭愧,因为我们盗印了你们英国的书”,用这个例子给美国人看,你们也是小偷啊!不错,你说我盗印你的书,可当年我盗印的行为是跟你学的,当年你不盗印英国的书吗?可是为什么要盗印呢,没有钱嘛,给不起.
你动辄要我钱,我讲过,我以台湾为例子我讲过,美国的收入跟台湾是四比一,所以你收入四块钱的时候,你可能买到有钱买这个书,我收入一块钱的时候,这个书对我就太贵了,我就买不起了,那买不起我就不念吗?我就不研究吗?我就坐等我的文化退步吗?我也不肯啊!我希望能够力争上游,像你们美国人当年跟英国比赛一样.你们追到英国,你们用什么方法追到英国呢?用盗印的方法,用偷偷摸摸做小偷的方法来追到了英国.今天你向我们要钱,我们没有钱,或者钱不够,或者钱不甘心给你,我们也要用你们的方法去力争上游啊,去后来居上啊,去并驾齐驱啊.为什么我们要付钱?老子们就是不付钱,这就是我们的道德标准,我们的道德标准跟它的是不一样的.可是我们讲,我们也是持之有故,言之成理,不是吗?为什么你们当年在我们国家是强盗,今天我们做了民族主义的小偷,偷一点回来,你鬼叫什么东西啊!这就是我的李敖的这个标准.
大家看看这是当年的居里夫人,居里夫人她是唯一得过诺贝尔物理奖的一位女士,也得过化学奖的,她得过两次.居里夫人当年发现了镭,这个镭做放射性治疗时候有很多功用.她放弃专利,放弃智能财产权,为什么呢?这个事情对全人类都有好处的事情,我放弃,这是居里夫人了不得的地方.她放弃,没有像你美国这样小气巴拉,我什么都控制住了,做什么手术,什么激光,什么放射性治疗,都要给我钱,怎么可以这样子?你不发现这个镭,也许在不久的将来,有人会发现,这是人类知识演变出来以后一定有的进度,跟一定有的水平会达到的.不能说我先发现了,就不许你用了,怎么可以这样子呢?中国的我跟大家讲过,苏东坡,宋朝的苏东坡就很气,他为什么气呢?他看到了唐朝人李白杜甫的诗,苏东坡说,那些诗啊,那些好句子啊,我也可以写出来,可是没办法我生得太晚了,他生得太早了,李白杜甫生在唐朝,我苏东坡生在宋朝,所以呢,他先写出来呢,我就不能再写了,虽然我也可以再写,我写出来就说我抄他的,所以觉得很不公道.
同样的向居里夫人发现这个镭,这种对人类的公德,她不发些别人也会发现,只是说晚一段时间而已吧,怎么可以说你发现了以后,我就专利,你就要给我钱,怎么可以这样子啊?今天美国人干的事情,在智能财产权的部分,绝大部分都不可以有垄断的行为,可是美国人在垄断,这就是我们觉得不平的地方.所以我在赞美吴仪以后,我跟大家说,我们可以用更多的证据来给美国人难堪,爱默生给卡莱尔这封信就是典型的例子,证明什么?证明你们美国第一流的文豪都公开承认,并且觉得惭愧,当年你们美国就是一个海盗,就是个小偷,就是侵犯英国人智能财产权的罪犯,今天你把我们中国人讲成罪犯,我们绝对不服气,一定的,不能偷你东西,还要跟你干,这就是我李敖的正义.
