请问这两句译文对吗?

Remind regularly    定时提醒    

                
Timing shut-down     定时关机