• 回复
  • 收藏
  • 点赞
  • 分享
  • 发新帖

Switching Mode Power Supply还是Switching Power Supply?

开关电源的英语是:
Switching Mode Power Supply还是Switching  Power Supply?哪一个更规范啊?知道的都回复一下嘛,谢谢了!
全部回复(9)
正序查看
倒序查看
2006-06-01 16:31
就我看到的,一般是用第二个的多.switching power supply
0
回复
2006-06-01 16:46
@schelling wang
就我看到的,一般是用第二个的多.switchingpowersupply
谢谢!另外图象监控的英语怎么说?
0
回复
momentum
LV.7
4
2006-06-05 13:23
@骨灰拌火腿
谢谢!另外图象监控的英语怎么说?
Swithching mode Power Supply比较正式,因为很多场合直接用SMPS来表示,所以............
0
回复
momentum
LV.7
5
2006-06-05 13:26
@momentum
SwithchingmodePowerSupply比较正式,因为很多场合直接用SMPS来表示,所以............
而Switching  Power Supply是中国人爱用的说话,我不知道老外能不能看得明白,就象"我要给你一点颜色看看"这个句子一样,中国人都明白"i will give you some color to see see"的意思,可是人家老美就不见得能够............
0
回复
2006-06-08 22:27
Swithing Mode Power Supply is preferable. You can refer to some English papers or articles.
0
回复
2006-06-09 09:46
@safetytest
SwithingModePowerSupplyispreferable.YoucanrefertosomeEnglishpapersorarticles.
thanks
0
回复
2006-08-04 10:26
@骨灰拌火腿
thanks
switching mode power supply 较好,相对linear power supply,linear后面不用加mode
0
回复
2007-03-29 16:10
@momentum
而Switching  PowerSupply是中国人爱用的说话,我不知道老外能不能看得明白,就象"我要给你一点颜色看看"这个句子一样,中国人都明白"iwillgiveyousomecolortoseesee"的意思,可是人家老美就不见得能够............
同意
0
回复
duanliin
LV.3
10
2007-08-18 17:50
@ivansunfeijian
switchingmodepowersupply较好,相对linearpowersupply,linear后面不用加mode
请问有没有权威人士能确定到底哪个是正式的呢?我刚如这行,以前也没接触过,虽然懂点英语,可这是你们的专业术语,所以一点不知道.产品名称正确与否,对我报价很重要啊.请你们确定哪个是正式的吧.感激不尽!呵呵
0
回复