前一阵子由于工作需要,翻译一些充电器电源类的说明,当时找了好久都没有找到,之前在学校学的很多都不专业,都是些生活类用词。所以现在我把我手上用到的汇总了一下,拿出来给大家借鉴。希望能方便一些有需要的人士。
电压源 voltage source 电流源 current source 伏安特性 volt-ampere characteristic 电动势 electromotive force 电压 voltage 电流 current 电位 potential 电位差 potential difference 欧姆 Ohm 伏特 Voltr安培 Ampere 安培 Ampere 瓦特 Watt 焦耳 Joule 电路 circuit 电路元件 circuit element 电阻 resistance 电阻器 resistor 电感 inductance 电感器 inductor 电容 capacitance 电容器 capacitor 欧姆定律 Ohm’s law 基尔霍夫定律 Kirchhoff’s law 基尔霍夫电压定律 Kirchhoff’s voltage law(KVL) 基尔霍夫电流定律 Kirchhoff’s current law(KCL) 结点 node 支路 branch 回路 loop 网孔 mesh 开路(断路)open circuit 短路 short circuit 直流电路 direct current circuit (dc) 交流电路 alternating current circuit (ac) 平均值 average value 有效值 effective value 电抗 reactance 感抗 inductive reactance
容抗 capacitive reactance 相位 phase 初相位 initial phase 相位差 phase difference 频率 frequency 角频率 angular frequency 赫兹 Hertz 有功功率 active power 无功功率 reactive power 功率因数 power factor 串联谐振 series resonance 并联谐振 parallel resonance 谐振频率 resonance frequency 频率特性 frequency characteristic 幅频特性amplitude-frequency response characteristic 相频特性 phase-frequency response characteristic 通频带 pass-band 带宽 bandwidth (BW) 滤波器 filter 波特图 Bode diagram 傅立叶级数 Fourier series 三相电路 three-phase circuit 中线 neutral line 直流电动机 dc motor 交流电动机 ac motor 异步电动机 asynchronous motor 同步电动机 synchronous motor 按钮 button 熔断器 fuse 开关 switch 行程开关 travel switch 继电器 relay 接触器 contactor 可编程控制器 programmable logic controller P型半导体 P-type semiconductor N型半导体 N--type semiconductor 自由电子 free electron 空穴 hole载流子 carriers PN结 PN junction 二极管 diode 硅二极管 silicon diode 锗二极管 germanium diode 阳极 anode 阴极 cathode 发光二极管 light-emitting diode (LED) 光电二极管 photodiode 稳压二极管 Zener diode 晶体管(三极管) transistor PNP型晶体管 PNP transistor NPN型晶体管 NPN transistor 发射极 emitter 集电极 collector 基极 base 电流放大系数 current amplification coefficient 场效应管 field-effect transistor (FET) P沟道 p-channel N沟道 n-channel 结型场效应管 junction FET(JFET) 金属氧化物半导体 metal-oxide semiconductor (MOS) 源极 source 栅极 grid 漏极 drain 跨导 transconductance 夹断电压 pinch-off voltage 热敏电阻 thermistor 开路 open 短路 shorted 放大器 amplifier 正向偏置 forward bias 反向偏置 backward bias 静态工作点 quiescent point (Q-point) 等效电路 equivalent circuit 电压放大倍数 voltage gain 饱和 saturation 截止 cut-off
二进制 binary 随机存取存储器 random-access memory(RAM) 二进制数 binary 可编程ROM programmable ROM(PROM) 十进制 decimal 十六进制 hexadecimal 门电路 gate 与门 AND gate 或门 OR gate 非门 NOT gate 与非门 NAND gate 或非门 NOR gate 逻辑表达式 logic expression 组合逻辑电路 combination logic circuit 译码器 decoder 编码器 coder 比较器 comparator 半加器 half-adder 全加器 full-adder 七段显示器 seven-segment display 时序逻辑电路 sequential logic circuit 触发器 flip-flop 置位 set 复位 reset 计数器 counter 定时器 timer 清除(清0)clear 载入 load 时钟脉冲 clock pulse 触发脉冲 trigger pulse 上升沿 positive edge 下降沿 negative edge 晶体 crystal 555定时器 555 timer 模拟信号 analog signal 数字信号 digital signal AD转换器analog -digital converter (ADC) DA转换器 digital-analog converter (DAC) 半导体存储器 只读存储器 read-only memory(ROM)